Jestli jsem to udělal, není tu pro mě dvakrát bezpečno.
Ако съм го направил тук няма да съм в безопасност, нали?
Vím, že jsem tu pro tebe nebyla.
Знам, че не бях там при теб.
Je to tu pro tebe příliš nebezpečné.
Тук е твърде опасно за теб.
Tím chci říct, že jsem tu pro tebe.
Искам да кажа, че съм насреща.
Chci, abys věděla, že jsem tu pro tebe.
Искам да знаеш, че съм на твое разположение.
Už tu pro tebe není místo.
Няма място за теб тук повече.
Už tu pro tebe není bezpečno.
Тук вече не е безопасно за теб.
Ať je to cokoliv, jsme tu pro tebe.
Каквото и да е, насреща сме.
Kdybys cokoliv potřeboval, jsem tu pro tebe.
Моля те, Джана. Тук съм, ако имаш нужда от нещо.
Vždycky jsem věděl, že tu pro vás bude jen bolest a utrpení.
Винаги съм знаел, че чакат само болка и мизерия.
Tati, vždycky jsi mi dokázal poradit, ale pokud by sis chtěl o něčem promluvit, jsem tu pro tebe.
Винаги си ми давал съвети, татко. Ако има нещо, за което искаш да поговорим, ще те изслушам.
Loni, když jsi nikoho neměla, jsem tu pro tebe byl.
Миналата година, когато ти нямаше никой, аз бях до теб.
Dobří obyvatelé země Oz, mám tu pro vás vzkaz od samotného čaroděje.
Добри хора от Оз, нося ви вест от великия Магьосник на Оз.
Kdyby sis potřeboval promluvit, tak víš, že jsem tu pro tebe.
Ако искаш да поговориш с някого, аз съм тук.
Mám tu pro tebe místo, hned vedle tvého bratra.
Има място за теб тук, точно до брат ти.
Víš, že tu pro tebe vždycky jsem.
Знаеш, че винаги съм на среща.
Vždycky jsi tu pro mě byla.
Ти винаги си бил тук за мен.
Můj táta tu pro mě taky nebyl.
Баща ми никога не се грижеше за мен.
Jo, něco tu pro tebe mám.
Да, ще направя нещо за теб.
Jsme tu pro toho jediného prokletého, Malcolma Danverse.
Тук сме а едно проклето нещо, Малкълм Денвърс.
Už tu pro nás není bezpečno.
Вече не е безопасно тук за нас.
Je tu pro nás perfektní místo, máme štěstí!
Това е перфектен спорт. Чувствам се късметлийка!
Budu tu pro tebe, ať už musíš udělat cokoliv, ať to stojí cokoliv, dobrá?
Каквото и да трябва да направиш, каквото и да коства, ще бъда до теб.
Mrzí mě, že jsem tu pro tebe nebyl.
Иска ми се да бях до теб повече.
Zítra to tu pro vás budu mít.
Ще го подготви за вас утре.
Takže až se vzbudíš, budu tu pro tebe.
Когато се събудиш, ще съм до теб.
Jsem tu pro tebe, ale jako kamarádka.
Но съм до теб като приятел.
Evropský parlament / Jsme tu pro vás
Европейски парламент / На Вашите услуги
Táta je tu pro tebe. Na ničem jiném nezáleží.
Татко те държи. Това е всичко, което е важно.
Kdybych měla dceru, neříkala by mi „mami“, ale „plán B“, protože tak bude vědět, že ať se děje cokoliv, já tu pro ni budu vždycky.
Ако имам дъщеря, вместо мама, ще ме нарича точка В, защото така ще знае, че каквото и да се случи, поне винаги ще може да намери пътя си до мен.
Ten muž dnes spí v bezpečí a pod polštářem má balíček přesně takových dopisů, dopisů od neznámých lidí, kteří tu pro něj byli, když to potřeboval.
Е тази вечер той спи спокойно с куп писма точно като това закътано под възглавницата си, написано от непознати, които бяха там за него тогава.
A je tu pro ně dobrý důvod, aby byli posedlí myšlenkou univerzálií, protože celá věda, přes 19. století a většinu 20. století, byla univerzáliemi posedlá.
А те бяха обсебени от универсалностите, защото науката през 19-ти и през голяма част от 20-ти век беше обсебена от универсалности.
3.1921920776367s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Тук съм ако се нуждаеш от мен. 